Язык Windows: как добавить или изменить?

07.12.2017 0 Автор GodKnowses

Язык Windows : добавить, изменить, удалить.

Первые три сборки Windows были доступны исключительно на трёх языках: португальский, китайский и, конечно, английский. Вышедшая сборка за номером 9926 это поправила. На данный момент Windows 10 говорит на 25 языках. И каждый из них доступен для установки на вашу копию. Это абсолютно документированная возможность Windows, а значит все этапы смены языка облегчаются графической интерактивностью с пользователем. Эта статья не касается тривиального добавления очередной раскладки системной клавиатуры – речь о языке всей системы. Т.е. языка, на котором будут говорить диалоговые и справочные окна, проводник, сообщения с ошибками и т.д.

Зачем менять язык Windows?

Лично у меня возникало сразу несколько на то причин. Во-первых, мне приходилось поначалу довольствоваться исключительно англоязычными сборками для тестирования очередной версии Windows; а затем, в какой-то момент пришлось “выходить” на англоязычный рынок с подобными же мануалами, на манер которого вы сейчас и читаете. Ставить вторую систему на знакомом, но не родном языке не хотелось, и решение пришло само собой. Плюсом к тому мало ли кто является читателем блога, но стремится обладать версией Windows, поддерживающей именно родной язык (на Пиратской бухте русских сборок-то немного). Вам сюда, вобщем.

Как добавить язык Windows ?

Эта процедура в Windows 10 максимально упрощена. Отправляемся в Параметры Windows, выходим на настройки Времени и языка:

Следующее окно покажет, какие языки понимает ваша сборка:

Выберем English. Появится оконце с выбором последующих действий, в котором жмём по кнопке Параметры. Сейчас вы увидите, что вам понадобится скачать для языковой конвертации системы:

После того, как загрузка будет закончена, нам остаётся только выбрать скачанный язык в качестве основного для системы:

Для применения изменений достаточно перезайти в учётную запись или просто перезагрузить систему:

Готово. Папки и директории Windows сменили названия, используя теперь английские аналоги. В трее справа изменилась форма отображения местного времени. Однако применение к Windows другого языка в качестве основного НЕ МЕНЯЕТ ЯЗЫК WINDOWS ПО УМОЛЧАНИЮ, то есть тот, на котором система была установлена. Так, окна приветствия, смены пользователей, закрытия и, если я правильно понял, встроенный, но скрытый по умолчанию аккаунт администратора.

Как изменить язык Windows полностью?

Отправляемся в

Поиск – Панель управления – Региональные стандарты

и щёлкаем по Копировать параметры:

нажмите, чтобы увеличить

Крайнее справа окно разбито на три раздела. Настройки Текущего пользователя определяют надписи именно для вас, Экран приветствия – это язык системы, последний – изменить язык по умолчанию и настройки для всех пользователей, которые появятся (вероятно) чуть позже. Крайняя нижняя секция с двумя параметрами под Копировать текущие параметры в: и есть пункт нашего назначения. То есть, если в настройках текущего пользователя языки интерфейса и ввода, формат и расположение будут другими, достаточно будет активировать пункт Экран приветствия и системные учётные записи, чтобы язык ВСЕЙ системы сменился на требуемый.